Powiat Elbląski
Le poviat d’Elbląg, situé dans la partie occidentale de la voïvodie de Varmie-Mazurie, occupe une superficie de 143 055 ha. 57 mille habitants du poviat représentent 4% de la population de la voïvodie. Le poviat d’Elbląg est divisé en 9 entités administratives dont 3 à caractère urbain et rural : Młynary, Pasłęk, Tolkmicko et 6 à caractère rural : Elbląg, Godkowo, Gronowo Elbląskie, Markusy, Milejewo i Rychliki. Les atouts du poviat d’Elbląg sont : situation centrale de la ville d’Elbląg par rapport au Poviat d’Elbląg, proximité de grandes villes portuaires, secteur des voies de communication importantes, accès à la mer Baltique par la Lagune de la Vistule et le port d’Elbląg, grande partie de la superficie couverte d’eaux de surface et de forêts environ 40%) ainsi que d’espaces naturels protégés, richesse de la flore et de la faune, richesse historique et du patrimoine culturel préservé.
Le Canal d’Elbląg est non seulement une des plus grandes attractions touristiques du poviat mais aussi un monument majeur à l’échelle européenne. Son projet fut conçu dans les années 1825 - 1844 par l’ingénieur néerlandais Georg Jacob Steenke. Sa construction commença en 1846. La longueur totale de la voie navigable est de 127,5 km. Cette voie, une des deux de ce type dans le monde, doit sa renommée aux cinq plans inclinés Buczyniec, Kąty, Oleśnica, Jelenie, Całuny) qui permettent aux bâteaux de franchir un immense dénivelé d’environ 100 m compensé sur une distance de 9,6 km dont 2 km sont traversés à sec sur des voies ferrées.
Vu le relief du terrain, les paysages représentés sur le territoire du poviat d’Elbląg sont les suivants:
* lagunaire communes d’Elbląg, deTolkmicko
* deltaïque commune d’Elbląg
* lacustre marécageux communes d’Elbląg, de Markusy
* de plaine et de collines morainiques commune de Pasłęk
* de collines post-lacustres commune de Godkowo
* de vallées et de plaine vallée de la rivière Bauda, Wąska Pasłęka
Afin de préserver les espaces naturels remarquables, on a créé un réseau d’espaces protégés tels qu’entre autres : réserves naturelles, Parc Paysager du Plateau d’Elbląg, parcs naturels. La réserve du lac Druzno, un site hors du commun d’envergure internationale en est un bon exemple. Il y a environ 180 espèces d’oiseaux aquatiques et de marécages. C’est un site de nidification et un refuge pour des espèces rares.
Le territoire du poviat est parsemé de nombreux monuments médiévaux et de l’époque moderne tels qu’entre autres : Hôtel de Ville en style gothique, Porte de Pierre et Porte du Moulin à Pasłęk, Vieilles Villes de Młynary, de Pasłęk et de Tolkmicko qui ont gardé leurs schémas urbains originaux, résidence estivale de l’Empereur Guillaume II de Kadyny commune de Tolkmicko sites archéologiques uniques aux emplacements de nombreux sites fortifiés Weklice, Janów manoirs et ensembles palatiaux tels que : les manoirs de la famille Dohna du XVIIIe s. à Dawidy commune de Pasłęk) et à Bielica commune de Godkowo les ensembles palatiaux de Janów Pomorski commune d‘Elbląg) et de Kwitajny commune de Pasłęk les palais et les parcs de Powodowo et de Topolno Wielkie commune de Rychliki le manoir et le parc de Połoniny commune de Tolkmicko les villages de Tropy Elbląskie commune d’Elbląg) et de Kadyny commune de Tolkmicko nombreuses églises, chapelles et plusieurs cimetières
198 monuments historiques ont été classés dont 35 églises, 5 chapelles, 5 cimetières protestants, mennonites et un juif) et 13 cimetières aménagés près des églises, un château de l’Ordre teutonique, 23 ensembles palatiaux, 3 fermes hollandaises. Les moulins, jadis typiques de cette région, ont presque disparu.
Le patrimoine matériel lié à la colonisation mennonite représente une attraction extraordinaire du poviat d’Elbląg. Les mennonites, faisant partie d’un mouvement chrétien anabaptiste, arrivèrent des Pays-Bas à Żuławy au début du XVIe s. Sur le territoire du poviat, on peut trouver de magnifiques maisons à portique, des fermes hollandaises, de nombreuses églises, d’autres lieux de culte et d’anciens cimetières mennonites. Les constructions hydrauliques : stations de pompage, canaux, écluses, ponts levants et tournants sont une grande attraction de cette région
Le patrimoine culturel du poviat, la richesse de son histoire, ses sites archéologiques uniques, ses paysages naturels remarquables, une importante superficie couverte de forêts et d’eaux de surface favorisent le développement de différents sports et loisirs.
La poviat d’Elbląg est traversé par de nombreux itinéraires touristiques intéressants tels que : Sentier de Copernic qui traverse les localités où Nicolas Copernic a séjourné, Sentier de Saint Adalbert qui mène d’Elbląg à Święty Gaj, lieu du martyre de Saint Adalbert, Canal d’Elbląg avec son système de cinq plans inclinés, voie navigable de la rivière Elbląg et de la Lagune de la Vistule, sentiers de randonnée à vélo, à pied et à cheval qui traversent entre autres le Plateau d’Elbląg.
Le poviat d’Elbląg propose de nombreux services d’hôtellerie hôtels, auberges, agrotourisme) et de restauration. Le poviat est bien situé par rapport aux réseaux routier et ferroviaire et aux voies navigables. Il a un accès facile aux postes de passage frontalier. Il dispose également de terrains faisant partie de la zone économique spéciale qui sont mis à la disposition d’investisseurs potentiels. Le poviat d’Elbląg bénéficie d’une situation géographique avantageuse, de la richesse de la nature et du paysage qui marie plateaux, plaines et dépressions le point le plus bas en Pologne à 1,8m au-dessous du niveau de la mer à Raczki Elbląskie). De nombreux itinéraires touristiques s’y croisent. Ses collectivités territoriales et ses habitants bienveillants oeuvrent pour développer ce territoire et son patrimoine naturel et culturel précieux qui attire chaque année de plus en plus de touristes.
